{ "calculator_landing.copyright_transfer.help_info": "When you transfer copyrights, your tax goes down. This option is only available for original, unique works (no copywriting).", "calculator_landing.copyright_transfer.title": "Copyright transfer", "calculator_landing.info_note": "The calculations presented are for informational purposes.", "calculator_landing.layout_section.caption": "WALLET-FRIENDLY TRANSACTIONS", "calculator_landing.layout_section.heading": "Calculate your payout and plan your earnings", "calculator_landing.layout_section.link_label.guest_user": "Sign up for free", "calculator_landing.layout_section.link_label.logged_user": "Invoice and get paid", "calculator_landing.layout_section.payments_info": "Payments by", "calculator_landing.layout_section.subtext": "Take on international jobs with a 4.99% service fee but never more than €99 per month! No commitments and no subscription fee required.", "calculator_pricing_freelancer.layout_section.caption": "IT’S PAYING OFF", "calculator_pricing_freelancer.layout_section.heading": "Payout calculator for freelancer", "calculator_pricing_freelancer.layout_section.link_label": "Invoice and get paid", "calculator_pricing_freelancer.layout_section.subtext": "A one-of-a-kind offer for freelancers with clear rules and no commitments. Build your career with a 4.99% service fee, and never pay more than €99 as you grow!", "calculator_pricing_freelancer.tabs.useme": "react.calculator_pricing_freelancer.tabs.useme", "calculator_pricing_freelancer.tabs.useme-plus": "react.calculator_pricing_freelancer.tabs.useme-plus", "calculator_pricing_freelancer.tabs.useme-plus.button_join": "react.calculator_pricing_freelancer.tabs.useme-plus.button_join", "calculator_pricing_freelancer.tabs.useme-plus.subtext": "react.calculator_pricing_freelancer.tabs.useme-plus.subtext", "calculator_pricing_freelancer.tabs.useme-plus.subtext_2": "react.calculator_pricing_freelancer.tabs.useme-plus.subtext_2", "calculator_pricing_freelancer.tabs.useme.subtext": "react.calculator_pricing_freelancer.tabs.useme.subtext", "calculator_pricing_freelancer.tabs.useme.subtext_2": "react.calculator_pricing_freelancer.tabs.useme.subtext_2", "calculator_summary.employer_summary.employer_header": "You pay", "calculator_summary.employer_summary.freelancer_header": "Your freelancer makes", "calculator_summary.employer_summary.gross": "Gross amount", "calculator_summary.employer_summary.net": "Net amount", "calculator_summary.freelancer_summary.payout_amount": "Payout amount", "calculator.banners.contract_of_mandate": "You can't transfer copyrights with this type of job.", "calculator.banners.contract_of_mandate₍ctx⁾request_invoice": "Copyright transfer isn’t available for this type of job.", "calculator.banners.lease": "react.calculator.banners.lease", "calculator.banners.lease₍ctx⁾request_invoice": "Copyright transfer isn’t available for this type of job.", "calculator.banners.no_copyright_transfer": "You can’t transfer the copyright for this type of work according to the law.", "calculator.banners.no_copyright_transfer₍ctx⁾request_invoice": "By law, copyright transfer isn’t available for this type of job.", "calculator.calculation_details.commission.free_caption": "Service fee", "calculator.calculation_details.commission.free_text": "Covered by your client as part of their agreement with Useme.", "calculator.calculation_details.commission.service_fee_caption": "Service fee", "calculator.calculation_details.commission.service_fee_caption_header": "Service fee", "calculator.calculation_details.commission.service_fee_caption_header₍ctx⁾request_invoice": "Service fee", "calculator.calculation_details.commission.service_fee_text": "We take a small service fee from every deal to keep and improve our service.", "calculator.calculation_details.commission.service_fee_text₍ctx⁾request_invoice": "It’s based on the net amount on the invoice. It covers our service – issuing the invoice, signing the contract with the freelancer, and handling the taxes.", "calculator.calculation_details.commission.useme_plus_caption": "Useme Plus fee", "calculator.calculation_details.commission.useme_plus_text_employer": "This freelancer is in Useme Plus. The fee will be deducted from their payout.", "calculator.calculation_details.commission.useme_plus_text_freelancer": "Deducted from your first paid invoice each month.", "calculator.calculation_details.commission.vat_caption": "total amount incl. VAT", "calculator.calculation_details.commission.vat_caption_header": "VAT (total amount incl. VAT)", "calculator.calculation_details.commission.vat_caption_header₍ctx⁾request_invoice": "VAT", "calculator.calculation_details.commission.vat_text": "This is the total amount your client will have to pay for this deal. The amount includes VAT.", "calculator.calculation_details.commission.vat_text_with_income_tax": "16% VAT already included.", "calculator.calculation_details.commission.vat_text₍ctx⁾request_invoice": "The final amount you transfer will include VAT.", "calculator.calculation_details.gross_amount_caption": "Invoice amount with service fee and VAT", "calculator.calculation_details.gross_amount_caption_without_vat": "Invoice amount with service fee", "calculator.calculation_details.income_tax_caption": "Income tax (PIT)", "calculator.calculation_details.income_tax_caption_header": "Income tax (PIT)", "calculator.calculation_details.income_tax_caption_header₍ctx⁾request_invoice": "Income tax", "calculator.calculation_details.income_tax_text": "To issue an invoice, we sign a work contract with a freelancer. On this basis, we pay an income tax of 12% for them. This tax is mandatory.", "calculator.calculation_details.income_tax_text₍ctx⁾request_invoice": "The freelancer gets paid after income tax is deducted. We sign a contract with them and pay the tax to the authorities.", "calculator.calculation_details.income-tax-amount-before-comission.caption": "Income Tax", "calculator.calculation_details.income-tax-amount-before-comission.help-info": "ISR, required by law. We withhold it and pay it to SAT on your behalf.", "calculator.calculation_details.promo_code": "Promo code", "calculator.calculation_details.title": "What makes up the price?", "calculator.contract": "Contract value", "calculator.copyright_transfer_field.heading": "Copyright", "calculator.copyright_transfer.license": "license", "calculator.copyright_transfer.license.description₍ctx⁾request_invoice": "You can use the freelancer's work for a specific time.", "calculator.copyright_transfer.license.en_description": "You grant the right to use your work for a specified period of time.", "calculator.copyright_transfer.license.pl_description": "You grant the right to use your work for a specified period of time. It can reduce your income tax.", "calculator.copyright_transfer.link": "See more about copyright transfer.", "calculator.copyright_transfer.link₍ctx⁾request_invoice": "Learn more about copyright transfer and licensing.", "calculator.copyright_transfer.no_copyright_transfer": "no copyright transfer", "calculator.copyright_transfer.no_copyright_transfer.description₍ctx⁾request_invoice": "The freelancer keeps all copyrights to their work.", "calculator.copyright_transfer.no_copyright_transfer.en_description": "You keep all copyrights to your work.", "calculator.copyright_transfer.no_copyright_transfer.pl_description": "You keep all copyrights to your work.", "calculator.copyright_transfer.protocol": "copyright transfer", "calculator.copyright_transfer.protocol.description₍ctx⁾request_invoice": "You gain full economic rights to the freelancer's work.", "calculator.copyright_transfer.protocol.en_description": "You transfer the economic copyrights to your work.", "calculator.copyright_transfer.protocol.pl_description": "You transfer the economic copyrights to your work. It can reduce your income tax.", "calculator.employer_header": "Your client pays", "calculator.employer_header_tooltip": "The service fee will be added to this amount.", "calculator.employer_header₍ctx⁾request_invoice": "You pay", "calculator.freelancer_header": "Your payout", "calculator.freelancer_header₍ctx⁾request_invoice": "Freelancer gets", "calculator.invoice": "Invoice amount", "calculator.payout": "Payout amount", "calculator.promo_code.button": "Apply", "calculator.promo_code.code": "Discount", "calculator.promo_code.code_valid": "applied", "calculator.promo_code.errors.personal_commission": "Service fee's on the client. Keep your discount for later.", "calculator.promo_code.errors.too_many_requests": "Too many attempts. Try again in a minute.", "calculator.promo_code.errors.unregistered_user": "Discount unavailable without an account! ", "calculator.promo_code.errors.unregistered_user_link": "Sign up.", "calculator.promo_code.input_label": "Enter promo code", "calculator.promo_code.title": "Promo code", "calculator.summary.copyright_transfer": "Copyright transfer", "calculator.summary.copyright_transfer.license": "License", "calculator.summary.copyright_transfer.no_copyright_transfer": "Without copyright transfer", "calculator.summary.copyright_transfer.protocol": "Copyright transfer", "calculator.summary.deposit_invoice_due_date": "Deposit invoice due date", "calculator.summary.freelancer_gets": "Freelancer gets", "calculator.summary.including_vat": "including VAT", "calculator.summary.income_tax": "Income tax (PIT)", "calculator.summary.note_currency_exchange": "NOTE: Currency exchange and bank transfer fees may be deducted from your payout.", "calculator.summary.note_currency_exchange_request_invoice": "NOTE: Currency exchange and transfer fees may affect the final payout amount.", "calculator.summary.payout": "Payout", "calculator.summary.you_pay": "You pay", "calculator.switch_billing_type": "Toggle calculator", "calculator.switch_calculator_popover.caption": "Switch button", "calculator.switch_calculator_popover.close": "I understand", "calculator.switch_calculator_popover.no_personal_commission": "Swap between Your client pays and Your payout.", "calculator.switch_calculator_popover.personal_commission": "Swap between Contract value and Your payout.", "calculator.useme_plus_fee_message_text": "This fee is deducted from your first paid invoice each month. Your client pays the invoice.", "calculator.useme_plus_fee_message_title": "Your payout may be reduced by the Useme Plus fee ({{fee}} {{currency}})", "category_tree.helper_text": "Your work category will be listed as \"service\" on the final invoice.", "category_tree.helper_text₍ctx⁾request_invoice": "It'll appear on the invoice as \"service\".", "category_tree.label": "Category", "category_tree.show_all": "Show all categories", "category_tree.show_all_categories": "Show all categories", "common.and": "and", "common.chatbot": "Chatbot", "common.clear-input": "Clear", "common.currency": "currency", "common.day": "day", "common.days": "days", "common.dropdown.toggle": "Toggle menu", "common.errors.email_type": "Must be a valid email address", "common.errors.max": "Value is too big", "common.errors.max_length": "Ensure this value has at most {{max}} characters", "common.errors.min": "Value is too small", "common.errors.required": "This field is required.", "common.file": "file", "common.files": "files", "common.generic-error": "An error occurred, please try again later", "common.help": "Help", "common.help_link": "https://help.useme.com/en/", "common.help-center": "Help Center", "common.request-invoice-plus": "Request an invoice", "common.see_less": "See less", "common.see_more": "See more", "common.toggle-menu": "toggle menu", "common.unknown-error": "Something went wrong. If you need help, contact us and mention this error code: {{status}}.", "contact.call.subtext": "We answer calls from Monday to Friday, 9 a.m. to 5 p.m. (UTC+2).", "contact.call.title": "Give us a call", "contact.card.button": "Go to Help Center", "contact.card.subtext": "Browse through our detailed articles and find answers to your questions.", "contact.card.title": "Help Center", "contact.form.info": "We will get back to you as soon as possible.", "contact.form.info-reply": "We reply from Monday to Friday, 8 a.m. to 5 p.m. (UTC+2).", "contact.main.subtitle": "Let’s talk!", "contact.main.title": "Got a question?", "contentArea.editableMarkdown": "editable markdown", "createLink.cancelTooltip": "Cancel change", "createLink.saveTooltip": "Set URL", "createLink.title": "Title", "createLink.url": "URL", "createLink.urlPlaceholder": "Select or paste a URL", "currency.pln": "PLN", "dashboard-sidebar.my-pit-11": "My PIT-11", "dashboard.calculator.contractor-subtitle": "The calculator shows results only for estimation and information. To know your exact payout, go to Invoice a client.", "dashboard.calculator.employer_header_as_employer": "You pay", "dashboard.calculator.employer-subtitle": "The calculator shows results only for estimation and information.", "dashboard.calculator.freelancer_header": "You get", "dashboard.calculator.freelancer_header_as_employer": "Freelancer gets", "dashboard.calculator.title": "Calculator", "dashboard.contacts.actions": "More", "dashboard.contacts.actions.button": "More", "dashboard.contacts.actions.check-deals": "See all deals", "dashboard.contacts.actions.freelancer-send-offer": "Send job invitation", "dashboard.contacts.actions.invoice-again": "Invoice again", "dashboard.contacts.actions.remove": "Remove from the list", "dashboard.contacts.actions.send-message": "Message", "dashboard.contacts.categories": "Categories", "dashboard.contacts.clients-page": "My clients", "dashboard.contacts.company": "Company", "dashboard.contacts.error-info": "We're having a problem loading your data. Try again later.", "dashboard.contacts.finished-deals-count": "Deal total", "dashboard.contacts.last-deal": "Lastest deal", "dashboard.contacts.no-clients": "Here, you’ll find your clients. They’re the employers you invoiced via Useme. Check how Useme works.", "dashboard.contacts.no-freelancers": "Here, you’ll find the freelancers who invoiced you on Useme. Check how Useme works.", "dashboard.contacts.no-suggested-freelancers": "No search results.", "dashboard.contacts.sort.alphabetic": "A-Z", "dashboard.contacts.sort.label": "Sort", "dashboard.contacts.sort.most-recent": "Most recent", "dashboard.contacts.sort.number-of-deals": "Number of deals", "dashboard.contacts.user-name": "User", "dashboard.deal_search.filters": "Filters", "dashboard.deal_search.next": "Next", "dashboard.deal_search.no_results.change_filter": "Change filters", "dashboard.deal_search.no_results.heading": "No matching results", "dashboard.deal_search.no_results.paragraph": "We couldn’t find anything that matches your filters.", "dashboard.deal_search.page-title": "Your deals", "dashboard.deal_search.previous": "Previous", "dashboard.deal_search.search_text": "Search", "dashboard.deal_search.view_all": "See all deals", "dashboard.deal-date-range-search.label": "Created", "dashboard.deal-file-uploader.button.add-files": "Upload work files", "dashboard.deal-file-uploader.button.see-files": "See work files", "dashboard.deal-file-uploader.contract": "Contract:", "dashboard.deal-file-uploader.copyright-transfer": "Copyright transfer:", "dashboard.deal-file-uploader.document-heading": "Deal documents", "dashboard.deal-file-uploader.invoice": "Invoice:", "dashboard.deal-file-uploader.job": "Work files:", "dashboard.deal-file-uploader.no-files": "Your contract, invoice, and license or copyright transfer will be here after the transactions with the client.", "dashboard.deal-item.request-invoice-message": "A client wants to settle a deal with you! Review deal terms.", "dashboard.deal-item.view-details": "Details", "dashboard.deal-status-search.acceptance": "Pending confirmation", "dashboard.deal-status-search.all-deals": "All deals", "dashboard.deal-status-search.disputed": "Disputed", "dashboard.deal-status-search.expired": "Expired", "dashboard.deal-status-search.finished": "Finished", "dashboard.deal-status-search.label": "Deal status", "dashboard.deal-status-search.ongoing": "Ongoing", "dashboard.deal-status-search.preliminary": "Preliminary invoice", "dashboard.deal-status-search.severed_cont": "Severed by Freelancer", "dashboard.deal-status-search.severed_cust": "Severed by Employer", "dashboard.deals.check_files": "Check work files", "dashboard.deals.copy": "Copy invoice", "dashboard.deals.send_message": "Message client", "dashboard.deals.send_message_to_freelancer": "Message freelancer", "dashboard.freelancer_search.filters": "Filter", "dashboard.freelancer_search.noOptionsMessage": "No categories matches with phrase", "dashboard.freelancer_search.select": "Categories", "dashboard.freelancers.contractors.description": "Freelancers you collaborate with on Useme.", "dashboard.freelancers.navigation.accepted": "Your list", "dashboard.freelancers.navigation.suggested": "New", "dashboard.freelancers.suggested.description": "Here’s your virtual talent bench – freelancers who want to work for you. Add them to your list to build a team for future projects. Working with freelancers on your list is entirely voluntary.", "dashboard.freelancers.suggested.title": "Useme Match", "dashboard.freelaners.profile-link": "See freelancer profile", "dashboard.freelaners.suggested.accept": "Add", "dashboard.freelaners.suggested.reject": "Skip", "dashboard.layout.action-menu.calculator": "Calculator", "dashboard.layout.action-menu.fast": "Invoice a client", "dashboard.layout.action-menu.secure-contract": "Sign a secure contract", "dashboard.layout.desktop-header.job": "Post a job", "dashboard.layout.footer.agree_line": "By using Useme, you agree to the", "dashboard.layout.footer.privacy_policy": "Privacy policy", "dashboard.layout.footer.terms_and_conditions": "Terms and conditions", "dashboard.layout.header-navigation.contractor-switch": "Go to employer profile", "dashboard.layout.header-navigation.employer-switch": "Go to freelancer profile", "dashboard.layout.header-navigation.logout": "Log out", "dashboard.layout.header-navigation.notifications": "Notifications", "dashboard.layout.header-navigation.settings": "Settings", "dashboard.layout.header-navigation.useme-club": "Useme Club", "dashboard.layout.header-navigation.welcome-label": "Hello", "dashboard.layout.language-picker.label": "Choose your language", "dashboard.layout.mobile-hp-link": "Back to the home page", "dashboard.layout.mobile-navigation.clients": "Clients", "dashboard.layout.mobile-navigation.dashboard": "Dashboard", "dashboard.layout.mobile-navigation.deals": "Deals", "dashboard.layout.mobile-navigation.freelancers": "Your freelancers", "dashboard.layout.mobile-navigation.messages": "Messages", "dashboard.layout.mobile-navigation.useme-jobs": "Useme Jobs", "dashboard.layout.notifications.empty_inbox": "You have no any notifications!", "dashboard.layout.notifications.jobs_label": "New jobs", "dashboard.layout.notifications.label": "Notifications", "dashboard.layout.notifications.show_all": "Show all notifications", "dashboard.layout.page_title.your_deals": "Your deals", "dashboard.layout.roles.contractor": "Freelancer Profile", "dashboard.layout.roles.employer": "Employer Profile", "dashboard.no-deals.subtext-contractor": "It looks like you don't have any deals to view, but don't worry – we're here to help.", "dashboard.no-deals.subtext-employer": "You don't have any contracts or invoices at the moment. Choose how you’d like to get started:", "dashboard.no-deals.text-contractor.find-job": "And if you're on the lookout for new freelance job opportunities, be sure to check out Useme Jobs – we've got some great options!", "dashboard.no-deals.text-contractor.get-invoice": "If you've completed your work and need to send an invoice, you can easily create one here.", "dashboard.no-deals.text-contractor.secure-contract": "If you've just started a new freelance project, make sure to sign the contract first.", "dashboard.no-deals.text-employer.find-freelancer": "Are you looking for a contractor? Find a freelancer here.", "dashboard.no-deals.text-employer.post-a-job": "Would you like to receive offers from freelancers? Post a job here.", "dashboard.no-deals.text-employer.request-invoice": "Do you want to receive a tax invoice from your contractor? Invite your freelancer to settle a deal here.", "dashboard.no-deals.title": "Your invoices and contracts", "dashboard.sidebar.add-job": "Post a job", "dashboard.sidebar.all-deals": "All deals", "dashboard.sidebar.calculator": "Calculator", "dashboard.sidebar.clients": "Clients", "dashboard.sidebar.closed-deals": "Closed deals", "dashboard.sidebar.competition": "Competition", "dashboard.sidebar.dashboard": "Dashboard", "dashboard.sidebar.deals": "Deals", "dashboard.sidebar.deposit-request-sent": "Deposit request sent", "dashboard.sidebar.deposit-requests-received": "Deposit requests received", "dashboard.sidebar.disputed-deals": "Disputed deals", "dashboard.sidebar.find-contractor": "Find a freelancer", "dashboard.sidebar.find-job": "Find a job", "dashboard.sidebar.freelancers": "Your freelancers", "dashboard.sidebar.freelancers.suggested": "Useme Match", "dashboard.sidebar.go-to-dashboard": "Back to the dashboard", "dashboard.sidebar.group-payments": "Group payments", "dashboard.sidebar.homepage": "Back to the home page", "dashboard.sidebar.messages": "Messages", "dashboard.sidebar.multi-invoices": "Multi invoices", "dashboard.sidebar.my-jobs": "Jobs", "dashboard.sidebar.my-offers": "Offers", "dashboard.sidebar.open-deals": "Open deals", "dashboard.sidebar.payments-overdue": "Payments overdue", "dashboard.sidebar.pending-confirmation": "Pending confirmation", "dashboard.sidebar.settings": "Settings", "dashboard.sidebar.toggle": "Toggle left-side menu", "dashboard.sidebar.useme-jobs": "Useme Jobs", "dashboard.sidebar.useme-plus": "Useme Plus", "dashboard.sidebar.whats-new": "What's new?", "dashboard.u-match.brand-card.deals-amount": "Working with freelancers:", "dashboard.u-match.brand-card.registered-at": "On Useme since:", "dashboard.u-match.brand-card.vote-down": "Not really", "dashboard.u-match.brand-card.vote-up": "Yes, I’d love to!", "dashboard.u-match.deals-amount.few": "rarely", "dashboard.u-match.deals-amount.many": "often", "dashboard.u-match.deals-amount.some": "sometimes", "dashboard.u-match.finished-card.content": "You’ve seen all the companies from this week’s overview. More is coming next week.", "dashboard.u-match.finished-card.header": "Well done!", "dashboard.u-match.finished-card.link-text": "Find a job on Useme Jobs", "dashboard.u-match.suggestions.header": "Useme Match", "dashboard.u-match.suggestions.subheader": "We've selected 30 companies for you this week. Do you want to freelance for them?", "dashboard.u-match.vote-up-card.checkbox-text": "Don’t show this again", "dashboard.u-match.vote-up-card.content": "We’ll inform this company that you’re willing to freelance for them.", "dashboard.u-match.vote-up-card.header": "Saved!", "dashboard.u-match.vote-up-card.next-companies-text": "You’ll see more companies in a bit.", "dashboard.useme-plus.benefits.multisport.description": "Zwrot 138 zł na zakupy w Kafeterii lub kartę MultiSport.", "dashboard.useme-plus.benefits.multisport.title": "Kafeteria MyBenefit", "dashboard.useme-plus.benefits.nfz-insurance.description": "Na podstawie osobnej umowy zlecenia.", "dashboard.useme-plus.benefits.nfz-insurance.title": "Ubezpieczenie NFZ", "dashboard.useme-plus.benefits.status.from": "Aktywne od {{from}}.", "dashboard.useme-plus.benefits.status.inactive": "Nieaktywne", "dashboard.useme-plus.benefits.status.range": "Aktywne od {{from}} do {{to}}.", "dashboard.useme-plus.benefits.status.to": "Aktywne do {{to}}.", "dashboard.useme-plus.benefits.useme-service-fee.description": "Rozliczenia z klientami w Useme bez opłaty serwisowej.", "dashboard.useme-plus.benefits.useme-service-fee.title": "Darmowe rozliczenia", "dashboard.useme-plus.membership.help-heading": "Masz pytania?", "dashboard.useme-plus.membership.help-link": "Odwiedź Help Center", "dashboard.useme-plus.membership.payment-heading": "Jak opłacić uczestnictwo?", "dashboard.useme-plus.membership.payment.deadline-details₍ctx⁾standard": "Termin płatności:Do końca miesiąca (liczy się data zaksięgowania przelewu).", "dashboard.useme-plus.membership.payment.invoice-request-details": "Poproś o fakturęJeśli nie możesz skorzystać z pierwszej opcji, napisz do nas na info@useme.com – wystawimy Ci fakturę na {{price}}.", "dashboard.useme-plus.membership.payment.method-heading": "Sposób płatności:", "dashboard.useme-plus.membership.payment.method-note": "Rozlicz się z klientemWystaw fakturę na minimum {{price}}.
Obce waluty dozwolone.", "dashboard.useme-plus.membership.payment.or": "lub", "dashboard.useme-plus.membership.payment.price-details₍ctx⁾standard": "Koszt:{{price}} zł", "dashboard.useme-plus.membership.resignation-heading": "Jak zrezygnować?", "dashboard.useme-plus.membership.resignation-instruction": "Napisz do nas na info@useme.com i podaj powód rezygnacji.", "dashboard.useme-plus.membership.resignation-note": "Po rezygnacji Twoje aktywne korzyści zachowują ważność do końca opłaconego okresu.", "dashboard.useme-plus.page.no-access.alert-description": "Sprawdź maila od nas, żeby poznać szczegóły.", "dashboard.useme-plus.page.no-access.alert-title": "Twoje zgłoszenie do Useme Plus nie zostało zaakceptowane", "dashboard.useme-plus.page.no-access.benefit-1": "Pełny dostęp do NFZ.", "dashboard.useme-plus.page.no-access.benefit-2": "Punkty na platformie do benefitów.", "dashboard.useme-plus.page.no-access.benefit-3": "Opłata dopiero przy pierwszej fakturze.", "dashboard.useme-plus.page.no-access.benefit-4": "Możliwość rezygnacji w dowolnym momencie.", "dashboard.useme-plus.page.no-access.card-heading": "Dołącz do Useme Plus", "dashboard.useme-plus.page.no-access.card-payment": "Sposób płatności", "dashboard.useme-plus.page.no-access.card-payment-details": "Automatycznie pobierzemy {{price}} zł z pierwszej opłaconej faktury w miesiącu. Fakturę opłaca Twój klient.", "dashboard.useme-plus.page.no-access.card-price": "Cena", "dashboard.useme-plus.page.no-access.card-price-details": "{{price}} zł miesięcznie", "dashboard.useme-plus.page.no-access.check-details-button": "Czym jest Useme Plus?", "dashboard.useme-plus.page.no-access.checkbox-label": "Akceptuję Regulamin programu Useme Plus.", "dashboard.useme-plus.page.no-access.description": "Lepsza alternatywa dla działalności gospodarczej", "dashboard.useme-plus.page.no-access.heading": "Oszczędź nawet 30 tys. zł rocznie", "dashboard.useme-plus.page.no-access.signup-button": "Dołączam", "dashboard.useme-plus.status.badge.awaiting.heading": "Automatycznie pobierzemy {{price}} zł z pierwszej opłaconej faktury w miesiącu.
Dowiedz się więcej o opłacie.", "dashboard.useme-plus.status.badge.awaiting.label": "Czeka na opłatę", "dashboard.useme-plus.status.badge.deactivated.heading": "Nie uczestniczysz już w Useme Plus.", "dashboard.useme-plus.status.badge.deactivated.join-again": "Jeśli chcesz dołączyć na nowo, napisz do nas lub zadzwoń pod +48 717 232 234.", "dashboard.useme-plus.status.badge.deactivated.label": "Rezygnacja", "dashboard.useme-plus.status.badge.paid.heading": "Opłata pobrana {{date}}. Sprawdź daty aktywnych korzyści.", "dashboard.useme-plus.status.badge.paid.label": "Opłacone", "dashboard.useme-plus.status.badge.verification.details-link": "Dowiedz się więcej o opłacie.", "dashboard.useme-plus.status.badge.verification.heading": "Sprawdzamy Twoje zgłoszenie", "dashboard.useme-plus.status.badge.verification.label": "Weryfikacja", "dashboard.useme-plus.status.badge.verification.step-1": "Wyślemy Ci maila z potwierdzeniem w ciągu 3 dni roboczych.", "dashboard.useme-plus.status.badge.verification.step-2": "Po potwierdzeniu pobierzemy {{price}} zł z pierwszej opłaconej faktury.", "dashboard.useme-plus.status.badge.verification.step-3": "Do tego czasu nie ponosisz żadnych kosztów.", "dashboard.useme-plus.tabs.benefits": "Twoje korzyści", "dashboard.useme-plus.tabs.membership": "Uczestnictwo", "dialogControls.cancel": "Cancel", "dialogControls.save": "Save", "fast.client.city": "City", "fast.client.company_name": "Full company name", "fast.client.contact_person": "Contact person (Optional)", "fast.client.contacts.add_new_client": "Add a new client", "fast.client.contacts.choose_from_list": "Choose from the list", "fast.client.contacts.client": "Client", "fast.client.contacts.email_address": "Email address", "fast.client.contacts.lastest_deal": "Lastest deal", "fast.client.country_label_business": "Company registration country", "fast.client.country_label_person": "Country of residence", "fast.client.email_label": "Client’s email address", "fast.client.eu_vat": "EU VAT number (Optional)", "fast.client.flat_no": "Apartment number (Optional)", "fast.client.given_name": "Name(s)", "fast.client.house_no": "House number", "fast.client.legal_status.business": "A company", "fast.client.legal_status.label": "Client’s legal status", "fast.client.legal_status.person": "An individual", "fast.client.mexico_banner": "Choose a client from a country other than Mexico. We can use the 0% VAT rate only for your foreign clients.", "fast.client.nip": "Tax identification number", "fast.client.nip_employers_list.description": "Enter your client's billing information. We need it to generate valid documents.", "fast.client.nip_employers_list.label": "We found the following company accounts for the NIP that you entered. Select the correct account and proceed to the next step. If the email which you want to use is not listed, please contact us at info@useme.com.", "fast.client.nip_helper_text": "Your client invoicing details will fill in automatically when you enter their NIP number.", "fast.client.phone": "Phone number (Optional)", "fast.client.post_code": "Postal code", "fast.client.profile_exists.details": "This client is already in our data base because we invoice them before. If these details need to be updated, email us at info@useme.com.", "fast.client.profile_exists.heading": "We have invoicing details of this client!", "fast.client.street": "Street", "fast.client.surname": "Last name", "fast.client.tax_id_optional": "Tax identification number (Optional)", "fast.client.user_should_be_verified": "For security purposes, we'll ask you to verify your identity when you finish invoicing.", "fast.client.vat_id": "Tax identification number", "fast.demo.badge": "Product tour", "fast.demo.finish.button_label": "Send me the invoice", "fast.demo.finish.checkbox_label": "I agree to receive commercial information, including educational materials, newsletters, promotions, and commercial offers, sent electronically from Useme Sp. z o.o, pursuant to Art. 10 of the Act of 18 July 2002 on Providing Services by Electronic Means.", "fast.demo.finish.email_info": "We’ll email you a sample invoice – the same type of document your client will get from Useme.", "fast.demo.finish.email_label": "Your email", "fast.demo.finish.heading": "Check out your demo invoice!", "fast.demo.finish.payment_label": "Net amount", "fast.demo.finish.work_label": "Title", "fast.error_page.form_error": "The form didn’t load correctly. Refresh the page to try again.", "fast.error_page.refetch": "Refresh page", "fast.files.invoice_description": "Files can contain the entire work, a part of it, a screenshot, or a report confirming work completion.", "fast.files.protected_description": "We’ll ask the freelancer to upload files that confirm they’ve done the work – it can be the full project, a part of it, a screenshot, a report, etc.", "fast.files.work_days_helper_text": "Enter the number of days.", "fast.files.work_days_label": "Time to upload files", "fast.form_page.cancel": "Cancel", "fast.form_page.next": "Next", "fast.form_page.save": "Save", "fast.form_page.send": "Send", "fast.form_page.send_invoice": "Invoice", "fast.freelancer.email_label": "Freelancer's email address", "fast.freelancer.legal_note_0": "The controller of personal data is Useme Sp. z o.o., located at Świdnicka 12–16, 50-068 Wrocław, Poland.", "fast.freelancer.legal_note_1": "By providing the data of the freelancer who doesn’t have a Useme account, you confirm that you’re doing so lawfully and that you’ve informed them about sharing their personal data with Useme. In this case, we process the data you provide to send a registration link for the Useme platform to the freelancer via email.", "fast.freelancer.legal_note_2": "If the freelancer registers or already has a Useme account, we’ll also process the data you provide to enable completing and settling deals, enable communication, meet legal and tax obligations, and ensure safe use of Useme services. We process this data only to the extent necessary for these purposes.", "fast.freelancer.legal_note_3": "Each person whose data is processed has the right to access their personal data, correct it, request its deletion, restrict or object to how it’s processed, ask us to transfer it, withdraw the consent at any time, and file a complaint with the supervisory authority. For full details, see our Privacy Policy.", "fast.freelancer.legal_note_short": "The controller of personal data is Useme Sp. z o.o., located at Świdnicka 12–16, 50-068 Wrocław, Poland. By providing the data of the freelancer who doesn’t have a Useme account, you confirm that you’re doing so lawfully and that you’ve informed them about sharing their personal data with Useme. In this case, we process the data", "fast.freelancer.no_user.details": "Send them a registration link.", "fast.freelancer.no_user.heading": "Your freelancer has to sign up first", "fast.freelancer.profile_blocked": "This freelancer doesn’t have an active profile. Contact us for details.", "fast.freelancer.profile_exists.details": "Their details will fill in automatically.", "fast.freelancer.profile_exists.heading": "This freelancer is in our system", "fast.freelancer.send_register_email": "Send registration link", "fast.heading.client": "Provide client details", "fast.heading.files": "Files", "fast.heading.freelancer": "Provide freelancer details", "fast.heading.price": "Set the price", "fast.heading.summary": "Summary", "fast.heading.work": "Provide work details", "fast.heading.work₍ctx⁾request_invoice": "Provide work details", "fast.mode.invoice": "Invoice", "fast.mode.protected": "Sign a contract", "fast.mode.request_invoice": "Request an invoice", "fast.price.alert.contract-of-mandate": "If the deal's value is less than or equal to 200 PLN, the final amount may differ from the one shown in our calculator.", "fast.price.info_box.heading": "Need help?", "fast.price.info_box.link.request-invoice-plus": "Request an invoice step by step", "fast.price.payment_days_helper_text": "Enter a number of days from 7 to 30.", "fast.price.payment_days_label": "Deposit invoice due date", "fast.price.payment_days_popover": "Your client must pay a deposit request, which we’ll email them, within this deadline.", "fast.provide_details.deal_name.label": "This is how the title will appear on the invoice:", "fast.provide_details.description.helper_text": "The description won’t appear on the final invoice for your client.", "fast.provide_details.description.helper_text₍ctx⁾request_invoice": "It won’t appear on the invoice, but the freelancer will see it.", "fast.provide_details.description.label": "Description", "fast.provide_details.description.popover": "Describe the job details, like your tasks and results.", "fast.provide_details.description.popover₍ctx⁾request_invoice": "Describe the work done by the freelancer. Mention the key results.", "fast.provide_details.template_select.no_options": "No options", "fast.provide_details.template_select.placeholder": "Select from list", "fast.provide_details.title.helper_text": "E.g., Language school website design. The title will appear on the final invoice for your client.", "fast.provide_details.title.helper_text₍ctx⁾request_invoice": "The title will appear on the invoice.", "fast.provide_details.title.label": "Title", "fast.stepper.client": "Client details", "fast.stepper.files": "Files", "fast.stepper.freelancer": "Freelancer details", "fast.stepper.price": "Price", "fast.stepper.summary": "Summary", "fast.stepper.work": "Work details", "fast.stepper.work₍ctx⁾request_invoice": "Work details", "fast.summary.demo_description": "We’ll use sample data for the demo invoice. Once you create an account, your own details will fill in automatically.", "fast.summary.edit": "Edit", "fast.summary.files.more": "more", "fast.summary.files.proof_of_work.helper_text": "Time to work and upload files", "fast.summary.files.proof_of_work.helper_text₍ctx⁾request_invoice": "Freelancer will upload files within", "fast.summary.files.proof_of_work.label": "Proof of work", "fast.summary.files.total": "total", "fast.summary.form.accepted_legal_agreement.label": "I confirm that I’m the author of the work described in this form and that the information I provided is true and matches the uploaded files. I understand that giving false information may have legal consequences.", "fast.summary.payout.currency_no_method.helper_text": "You can set the Payout method in the Account Settings after uploading the file.", "fast.summary.payout.currency_no_method.helper_text_demo": "You can set the Payout method in the Account Settings after you finish the demo process.", "fast.summary.payout.currency_no_method.label": "You don't have selected a Payout method for this currency.", "fast.summary.payout.label": "Payout", "fast.summary.payout.new_to_useme": "If you are new to Useme, you need to activate your account first. You will get an e-mail with instructions on how to do it.", "fast.summary.payout.payment_method.label": "Payment method", "fast.summary.payout.payment_method.popover_text": "You can change it later in settings (Payouts section).", "fast.summary.payout.payment_method.set_method": "You have set the following payout method.", "fast.summary.payout.payment_method.set_method_helper_text": "If you want to change it, go to Payouts settings after sending the file.", "fast.summary.payout.payment_method.set_method_helper_text_demo": "If you want to change it, go to Payouts settings after you finish the demo process.", "fast.summary.your_details": "Your details", "linkPreview.copied": "Copied!", "linkPreview.copyToClipboard": "Copy to clipboard", "linkPreview.edit": "Edit link URL", "linkPreview.open": "Open {{url}} in new window", "linkPreview.remove": "Remove link", "plus_calculator.form.button_submit": "Calculate", "plus_calculator.form.copyright": "Przekazuję prawa autorskie", "plus_calculator.form.copyright_tooltip": "Zaznacz, jeśli masz pewność, że Twoja praca twórcza kwalifikuje się do 50% kosztów uzyskania przychodu. Jednak nawet bez tej opcji Useme Plus daje Ci koszty uzyskania przychodu na poziomie 20% i niższy podatek.", "plus_calculator.form.cost_tooltip": "Średnie miesięczne wydatki (bez VAT) związane z pracą, dzięki którym możesz obniżyć swój podatek na działalności gospodarczej.", "plus_calculator.form.costs": "Jakie masz miesięczne koszty (netto)?", "plus_calculator.form.revenue": "Ile średnio zarabiasz w miesiąc (przychód netto)?", "plus_calculator.form.revenue_tooltip": "Średnie miesięczne zarobki (bez VAT) i przed odliczeniem kosztów, podatków i składek ZUS.", "plus_calculator.form.tax_form": "Forma opodatkowania", "plus_calculator.form.tax_form_tooltip": "Forma opodatkowania działalności gospodarczej wpływa na wysokość podatku i to, czy możesz odliczać koszty.", "plus_calculator.form.tax_form.linear": "Podatek liniowy 19%", "plus_calculator.form.tax_form.lump_sum": "Ryczałt", "plus_calculator.form.tax_form.progressive": "Skala podatkowa 12%/32%", "plus_calculator.form.zus_type": "Wymiar składek ZUS", "plus_calculator.form.zus_type_tooltip": "Wymiar składek zależy od tego, jak długo prowadzisz działalność gospodarczą.", "plus_calculator.form.zus_type.normal.description": "(płacisz wszystkie składki w standardowej wysokości)", "plus_calculator.form.zus_type.normal.title": "Pełny ZUS", "plus_calculator.form.zus_type.preferential.description": "(dostępne przez 24 miesiące od założenia JDG – płacisz niższe składki społeczne)", "plus_calculator.form.zus_type.preferential.title": "Preferencyjne składki", "plus_calculator.form.zus_type.start_relief.description": "(dostępna przez 6 miesięcy od założenia JDG – płacisz tylko składkę zdrowotną)", "plus_calculator.form.zus_type.start_relief.title": "Ulga na start", "plus_calculator.results.button.join": "Dołącz do Useme Plus", "plus_calculator.results.button.results_collapsed": "Jak to policzyliśmy?", "plus_calculator.results.button.results_expanded": "Zwiń", "plus_calculator.results.comparison.revenue": "Na rękę zostaje", "plus_calculator.results.comparison.sole_proprietorship": "JDG", "plus_calculator.results.comparison.useme_plus": "Useme Plus", "plus_calculator.results.comparison.useme_plus_fee": "Opłata za Useme Plus", "plus_calculator.results.comparison.useme_plus_info": "Masz dostęp do NFZ i opłacone składki ZUS w ramach osobnej umowy z Useme.", "plus_calculator.results.disclaimer": "Kalkulator porównuje średnie dochody i uwzględnia drugi próg podatkowy. Konkretne kwoty mogą się różnić, bo zależą od szczegółów Twojej indywidualnej sytuacji.", "plus_calculator.results.remarks.intro": "Wybierając Useme Plus, oszczędzasz średnio", "plus_calculator.results.remarks.middle": "miesięcznie i", "plus_calculator.results.remarks.outro": "rocznie (roczne oszczędności uwzględniają kwotę wolną od podatku).", "toolbar.bold": "Bold", "toolbar.bulletedList": "Bulleted list", "toolbar.checkList": "Check list", "toolbar.italic": "Italic", "toolbar.link": "Create link", "toolbar.numberedList": "Numbered list", "toolbar.redo": "Redo {{shortcut}}", "toolbar.removeBold": "Remove bold", "toolbar.removeItalic": "Remove italic", "toolbar.removeUnderline": "Remove underline", "toolbar.toggleGroup": "Toggle group", "toolbar.underline": "Underline", "toolbar.undo": "Undo {{shortcut}}", "ui.pagination.next": "Next", "ui.pagination.of": "of", "ui.pagination.page": "Page", "ui.pagination.previous": "Previous", "ui.text-collapse.read-less": "Hide", "ui.text-collapse.read-more": "Read more", "uploader.dropbox.add-more-files": "Add more files", "uploader.dropbox.footnote": "Up to 100 GB/20 files, all file formats.", "uploader.dropbox.select-files": "choose files from disk", "uploader.dropbox.upload-files": "Upload files", "uploader.dropbox.uploaded-files": "Files uploaded: {{total}}", "uploader.dropbox.uploading-file": "Uploading file {{count}} out of {{total}}", "uploader.file-description-modal.cancel": "Cancel", "uploader.file-description-modal.describe-file": "Describe file", "uploader.file-description-modal.description": "description", "uploader.file-description-modal.error-description-too-long": "Description is too long. Max 60 characters.", "uploader.file-description-modal.error-updating-description": "An error occured while updating file description.", "uploader.file-description-modal.save": "Save", "uploader.file-list.describe-file": "Describe file (optional)", "uploader.file-list.remove-file": "Remove", "uploader.s3-error.access-denied": "It looks like malformed session. Try to logout and login again.", "uploader.s3-error.check-internet-connection": "Check your internet connection.", "uploader.s3-error.request-time-too-skewed": "Check your system time settings, it seems to be off.", "uploader.status-box.file-is-empty.message": "Add a bigger file to continue.", "uploader.status-box.file-is-empty.title": "Selected file is too small", "uploader.status-box.file-uploaded-in-past.message": "Upload a new, unique file.", "uploader.status-box.file-uploaded-in-past.title": "The selected file was already uploaded before", "uploader.status-box.filename-too-long.title": "The name is too long. The maximum is 150 characters.", "uploader.status-box.generic-error.title": "An error occured while uploading file.", "uploader.status-box.in-progress.message": "Give us a bit more time.", "uploader.status-box.in-progress.title": "We’re still verifying your files", "uploader.status-box.no-files.message": "Upload file.", "uploader.status-box.no-files.title": "Only your work file is missing!", "uploader.status-box.success.message": "Everything’s fine!", "uploader.status-box.success.title": "We verified your files", "uploader.validation-error.file-already-uploaded": "File already uploaded.", "uploader.validation-error.file-already-uploading": "File already uploading.", "uploader.validation-error.file-is-empty": "Bigger file needed", "uploader.validation-error.file-uploaded-in-past": "New file needed", "uploader.validation-error.filename-too-long": "The name is too long. The maximum is 150 characters.", "uploader.validation-error.generic-error": "An error occured while uploading file.", "uploader.validation-error.too-many-files": "Too many files" }